TongTong通通
Se connecter

吃得消 (chī dé) — to be able to endure, stand, or bear (a situation, workload, pain, etc.)

Définition

吃得消 is a colloquial set phrase meaning 'to be able to take / handle' physical or mental strain. Negate with 不了 (吃不消 / 吃不消了); the verb splits as 吃得消 / 吃不消.

verb
to be able to endurestandor bear (a situation, workload, pain, etc.)

Exemples

  • ，吃得消？
    Zhè me gāo qiáng dù de gōng zuò, nǐ chī dé ma?
    Can you handle such high-intensity work?
  • ，吃得消。
    Lián xù jiā bān sān tiān, wǒ kuài chī dé bù liǎo.
    After three straight days of overtime, I can barely take it anymore.
  • ，吃得消。
    Tā měi tiān pǎo shí gōng lǐ, wán quán chī dé.
    He runs ten kilometers every day and has no problem handling it.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.