含笑 (hán xiào) — (verbe) arborer un sourire doux, sourire silencieusement; (nom) fleur de Michelia (un type de magnolia)
Définition
Verbe littéraire signifiant 'arborer un doux sourire' — sourire calme et posé, pas rire. Nom : 含笑 désigne aussi le Michelia (含笑花), un magnolia parfumé.
verbe
arborer un sourire douxsourire silencieusement
nom
fleur de Michelia (un type de magnolia)
Exemples
- 含笑。Tā hán xiào zhe xiàng wǒ diǎn tóu.Elle m'a fait un signe de tête avec un doux sourire.
- 。Lǎo rén hán zhe cí xiáng de wēi xiào kàn zhe hái zi men.Le vieil homme regardait les enfants avec un sourire bienveillant.
- 含笑，。Gōng yuán lǐ de hán xiào kāi huā le, xiāng qì pū bí.Les fleurs de Michelia dans le parc sont en train de fleurir et leur parfum est puissant.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.