启航 (qǐ háng) — (littéral) appareiller ; décoller; (figuré) se lancer dans (un nouveau voyage, une nouvelle carrière, etc.)
Définition
Littéralement 'mettre les voiles / décoller', utilisé pour les départs de navires et les décollages d'avions ; aussi au figuré pour lancer une nouvelle entreprise ou carrière.
verbe
(littéral) appareillerdécoller(figuré) se lancer dans (un nouveau voyage, une nouvelle carrière, etc.)
Exemples
- ，启航。Míng tiān zǎo shàng, zhè sōu huò chuán jiāng qǐ háng qián wǎng shàng hǎi.Demain matin, ce cargo mettra les voiles pour Shanghai.
- 启航。Wǒ men de háng bān jiāng zài xià wǔ sān diǎn qǐ háng.Notre vol décollera à trois heures de l'après-midi.
- ，启航。Bì yè zhī hòu, tā qǐ háng le xīn de zhí yè shēng yá.Après l'obtention de son diplôme, il s'est lancé dans une nouvelle carrière.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.