哑剧 (yǎ jù) — pantomime (représentation théâtrale silencieuse utilisant gestes et expressions)

Définition

Exemples

• 昨晚我去剧院看了一场精彩的哑剧。
  Zuó wǎn wǒ qù jù yuàn kàn le yì chǎng jīng cǎi de yǎ jù.
  Hier soir, je suis allé au théâtre et j'ai regardé une magnifique pantomime.
• 这位哑剧演员的动作非常生动。
  Zhè wèi yǎ jù yǎn yuán de dòng zuò fēi cháng shēng dòng.
  Les mouvements de cet acteur de pantomime sont très vifs.
• 哑剧和话剧不同，它完全不使用语言。
  yǎ jù Hé huà jù bù tóng, tā wán quán bù shǐ yòng yǔ yán.
  La pantomime est différente des pièces de théâtre ; elle n'utilise aucun langage.