回头客 (huí tóu kè) — client régulier

Définition

Exemples

• 这家餐厅的回头客很多，说明味道不错。
  Zhè jiā cān tīng de huí tóu kè hěn duō, shuō míng wèi dào bú cuò.
  Ce restaurant a beaucoup de clients réguliers, ce qui montre que la nourriture est bonne.
• 老板说做回头客的生意比做新客更轻松。
  Lǎo bǎn shuō zuò huí tóu kè de shēng yì bǐ zuò xīn kè gèng qīng sōng.
  Le patron dit que faire des affaires avec des clients réguliers est plus facile qu'avec des nouveaux.
• 我们推出会员卡是为了吸引更多回头客。
  Wǒ men tuī chū huì yuán kǎ shì wèi le xī yǐn gèng duō huí tóu kè.
  Nous avons introduit une carte de membre pour attirer plus de clients réguliers.