坏处 (huài chù) — inconvénient, désavantage; tort, effet négatif

Définition

Le mot courant pour les 'inconvénients' ou le 'tort' d'un choix ou d'une situation, souvent associé à 好处 ('avantages'). Moins formel que 弊病, et plus léger que 缺点 (qui désigne un défaut dans une personne ou une chose elle-même).

noun
inconvénientdésavantagetorteffet négatif
Classificateur ·

Exemples

  • 坏处
    Zuò shì zhī qián, xiān xiǎng xiǎng hǎo chù hé huài chù.
    Avant de faire quelque chose, pense d'abord aux avantages et aux inconvénients.
  • 坏处
    Zhè ge bàn fǎ de huài chù hěn duō, wǒ bù xǐ huan.
    Cette méthode a beaucoup d'inconvénients ; je ne l'aime pas.
  • 坏处
    Nǐ jué de zhè yàng zuò yǒu shén me huài chù?
    Quel tort vois-tu à faire cela ?

Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.