堵塞 (dǔ sè) — boucher, bloquer, obstruer

Définition

堵塞 (dǔsè) signifie « obstruer » — utilisé pour les canalisations, routes ou réseaux bloqués par accumulation (débris, trafic, données). Contrairement à 阻止 (« empêcher intentionnellement »), 堵塞 est généralement involontaire et physique/systémique.

verbe
boucherbloquerobstruer

Exemples

  • 堵塞
    Bào yǔ dǎo zhì xià shuǐ dào zài cì dǔ sè le.
    La forte pluie a fait obstruer les égouts à nouveau.
  • 堵塞
    Qǐng jí shí qīng lǐ lā jī, fáng zhǐ guǎn dào dǔ sè.
    Veuillez nettoyer les déchets à temps pour éviter que le tuyau ne s'obstrue.
  • 堵塞
    Dà liàng shù jù tóng shí chuán shū huì dǔ sè wǎng luò.
    Transmettre de grandes quantités de données simultanément obstruera le réseau.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.