增色 (zēng sè) — ajouter de l'éclat/de la couleur/de la beauté à (quelque chose), rehausser
Définition
增色 signifie ajouter de l'éclat ou de l'attrait visuel à quelque chose — il se concentre sur le fait de rendre plus impressionnant ce qui existe déjà. Souvent utilisé pour les spectacles, les décorations ou les événements qui rehaussent un cadre.
verbe
ajouter de l'éclat/de la couleur/de la beauté à (quelque chose), rehausser
Exemples
- 。Zhè chǎng yǎn chū wèi wǎn huì zēng le bù shǎo sè.Ce spectacle a ajouté beaucoup d'éclat à la soirée.
- 增色。Zhè xiē xiān huā gěi tíng yuàn zēng sè bù shǎo.Ces fleurs fraîches ont ajouté beaucoup de beauté à la cour.
- 增色。Tā de yǎn jiǎng wèi huì yì zēng sè hěn duō.Son discours a ajouté beaucoup d'éclat à la conférence.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.