处分 (chǔ fèn) — (verbe) discipliner, punir (au sein d'une organisation); (nom) sanction disciplinaire, punition
Définition
处分 est une punition formelle/organisationnelle (par exemple, une école ou une entreprise disciplinant un membre), souvent sous forme de sanction écrite. 比 处罚 moins courant ; 比 惩罚 plus léger que 制裁, qui implique une action légale ou politique au niveau de l'État.
verbe
disciplinerpunir (au sein d'une organisation)
nom
sanction disciplinairepunition
Classificateur · 个
Exemples
- 处分。Tā yīn wèi chí dào bèi gōng sī chǔ fèn le.Il a été sanctionné par l'entreprise pour son retard.
- 处分。Xué xiào gěi le nà ge xué shēng yí gè yán zhòng chǔ fèn.L'école a infligé une sanction sévère à cet étudiant.
- 处分。Zhè zhǒng wéi guī xíng wéi huì shòu dào chǔ fèn.Ce genre d'infraction sera puni.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.