复制 (fù zhì) — copier, dupliquer (un fichier, document, etc.); reproduire, cloner (génétiquement ou artificiellement)

Définition

Général « copier / dupliquer / reproduire » – fichiers, images ou êtres vivants. 复印 est spécifiquement photocopier du papier ; 克隆 est le clonage scientifique d'organismes.

verb
copierdupliquer (un fichier, document, etc.)reproduirecloner (génétiquement ou artificiellement)

Exemples

  • 复制
    Qǐng bǎ zhè ge wén jiàn fù zhì dào diàn nǎo lǐ.
    Copie ce fichier sur l'ordinateur, s'il te plaît.
  • 复制
    Zhè jiā gōng sī fù zhì le hěn duō gǔ huà.
    Cette entreprise reproduit beaucoup de peintures anciennes.
  • 复制
    Kē xué jiā chéng gōng fù zhì le yì zhī yáng.
    Des scientifiques ont cloné un mouton avec succès.

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.