大人物 () — personne célèbre ou influente ; VIP

Definition

大人物 (dà rénwù) littéralement « grande personne », utilisé pour quelqu'un de célèbre, puissant ou haut placé — souvent avec un ton légèrement informel ou ironique (p. ex. « gros bonnet »), contrairement aux termes neutres pour les personnes importantes.

noun
personne célèbre ou influenteVIP
Measure word ·

Examples

  • 大人物
    Tā shì zhè zuò chéng shì de yí gè dà.
    C'est un gros bonnet dans cette ville.
  • 大人物
    Jīn tiān de huì yì shàng lái le hěn duō dà.
    Beaucoup de VIP sont venus à la réunion d'aujourd'hui.
  • 大人物
    Bié yǐ wéi zì jǐ shì dà, jiù kě yǐ bù shǒu guī ju.
    Ne crois pas qu'être un gros bonnet signifie que tu peux enfreindre les règles.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.