大团圆 (dà) — happy ending; reunion (of all parties involved, esp. in literature or family gatherings)
Définition
A 'happy ending' or full reunion — the cliché convention in Chinese fiction and film where all sides are reconciled and the family gathers. Used as a noun or modifier (大团圆结局).
noun
happy endingreunion (of all parties involved, esp. in literature or family gatherings)
Exemples
- 大团圆。Zhè bù xiǎo shuō yǒu yí gè dà jié jú.This novel has a happy ending.
- ,大团圆。Chūn jié quán jiā tuán jù, zhēn shì dà.The whole family reunites for Spring Festival — it's a true reunion.
- 大团圆。Hěn duō guān zhòng xǐ huan dà de diàn yǐng.Many viewers like movies with a happy ending.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.