大妈 (dà mā) — épouse du frère aîné du père ; tante (par alliance); terme affectueux ou générique pour une femme âgée ; tatie
Définition
Deux sens : l'épouse du frère aîné de ton père (une parente) OU un terme d'adresse familier pour une femme âgée, comme 'tatie'. Les deux sont plus familiers que 阿姨, qui est l'adresse polie pour une femme de la génération de tes parents.
noun
épouse du frère aîné du pèretante (par alliance)terme affectueux ou générique pour une femme âgéetatie
Classificateur · 位
Exemples
- 大妈。Míng tiān wǒ yào qù dà mā jiā chī fàn.Demain, je vais chez ma tante pour manger.
- 大妈，？dà mā, Qǐng wèn yín háng zài nǎ lǐ?Madame, pourriez-vous me dire où est la banque ?
- 大妈。Gōng yuán lǐ de dà mā men měi tiān dōu zài liáo tiān.Les taties dans le parc discutent tous les jours.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.