大展 (dà zhǎn) — grande exposition, salon à grande échelle

Définition

大展 est un composé formel signifiant une 'exposition ou un salon à grande échelle' — utilisé pour les grands événements publics (foire d'art, salon de l'auto), pas pour les petites présentations.

nom
grande expositionsalon à grande échelle
Classificateur · 个

Exemples

  • 大展。
    Zhè ge bó wù guǎn měi nián dōu huì jǔ bàn yí cì yì shù dà zhǎn.
    Ce musée organise une grande exposition d'art chaque année.
  • 大展。
    Jīn nián de guó jì chē zhǎn shì yǒu shǐ yǐ lái guī mó zuì dà de dà zhǎn.
    Le salon international de l'auto de cette année est l'exposition la plus grande jamais organisée.
  • 大展。
    Tā men zhèng zài chóu bèi yì chǎng shè yǐng dà zhǎn.
    Ils préparent une exposition de photographie.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

大dàgrand
展zhǎnexposition

大 signifie grand et 展 désigne une exposition ; ensemble, ils nomment un grand événement d'exposition.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

La forme 大 représente une personne debout face à l'avant, et non quelqu'un avec les bras étendus.

Ouvrir 大 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
尸尸shī
Partie de son声符shēngfú
𧝑
𧝑𧝑展zhǎn
Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

展 est composé de 尸 et de 𧝑. La partie 𧝑 évoque des vêtements de soie rouge finement tissés et suggère aussi l'idée d'ouverture ou d'extension.

Ouvrir 展 →
Apparaît dans
Art et Beaux-Arts

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.