失信 (shī xìn) — to break one's promise; to lose credibility
Définition
失信 means to break one's promise or lose credibility — a more formal, written alternative to 说话不算数. Often used in legal or business contexts (e.g., 失信被执行人 'person on the dishonesty blacklist').
verb
to break one's promiseto lose credibility
Exemples
- 失信，。Tā yīn wèi duō cì shī xìn, yǐ jīng méi yǒu péng you yuàn yì bāng tā.Because he broke his promise many times, no friend is willing to help him anymore.
- ，。Zhè jiā gōng sī céng jīng shī guò yí cì xìn, hòu lái kè hù dōu pǎo le.This company once broke its promise, and later all the customers left.
- 失信，。Yí dàn shī xìn, jiù hěn nán zài huò dé bié rén de xìn rèn.Once you lose credibility, it's very hard to regain others' trust.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.