奖杯 (jiǎng bēi) — trophée; coupe (trophée)

Définition

奖杯 est le trophée physique en forme de coupe que l'on tient ou soulève après une victoire. 奖牌 est une médaille plate ; 奖 et 奖项 sont des 'récompenses' abstraites (l'honneur lui-même), pas l'objet.

nom
trophéecoupe (trophée)
Classificateur ·

Exemples

  • 奖杯
    Tā zài bǐ sài zhōng huò dé le jiǎng bēi.
    Il a gagné un trophée lors de la compétition.
  • 奖杯
    Guàn jūn jiāo ào de jǔ qǐ le jiǎng bēi.
    Le champion a fièrement soulevé le trophée.
  • 奖杯
    Zhè ge jiǎng bēi shì yòng chún yín zhì zuò de.
    Ce trophée est en argent pur.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.