妖怪 (yāo guài) — monstre, démon, esprit (dans la mythologie chinoise)
Definition
妖怪 est un 'monstre/démon' folklorique générique dans la mythologie chinoise — plus large que 怪物 (souvent une créature fictive ou une bizarrerie) et plus traditionnel/classique que 鬼 (fantôme ou esprit).
noun
monstredémonesprit (dans la mythologie chinoise)
Measure word · 只
Examples
- 《》，妖怪。Zài 《xī yóu jì》 lǐ, hěn duō yāo guài dōu xiǎng chī táng sēng ròu.Dans 'La Pérégrination vers l'Ouest', de nombreux monstres veulent manger la chair de Tang Sanzang.
- 妖怪。Zhè ge xiǎo shuō de zhǔ jué shì yí gè shàn liáng de yāo guài.Le protagoniste de ce roman est un monstre gentil.
- ，妖怪。Tā huà le yì fú huà, shàng miàn quán shì qí xíng guài zhuàng de yāo guài.Elle a dessiné une image couverte de monstres grotesques.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.