妨碍 (fáng ài) — entraver ; obstruer ; interférer avec
Définition
Verbe formel signifiant 'entraver ou interférer avec' (un processus, un ordre, un progrès). Contrairement à 耽误 (qui se concentre sur une perte de temps) ou 阻挡 (qui implique un blocage physique ou délibéré), 妨碍 insiste sur le fait de nuire au fonctionnement de quelque chose.
verb
entraverobstruerinterférer avec
Exemples
- 妨碍。Qǐng bú yào fáng ài jiāo tōng zhì xù.Veuillez ne pas gêner l'ordre de la circulation.
- 妨碍？Zhè ge zhèng cè huì bú huì fáng ài jīng jì fā zhǎn?Cette politique va-t-elle entraver le développement économique ?
- 妨碍。Dà shēng shuō huà huì fáng ài bié rén xiū xi.Parler fort va déranger le repos des autres.
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.