威灵 (wēi líng) — majesté divine ; pouvoir impressionnant (des divinités); la présence digne et l'autorité des dieux ou des esprits

Définition

Exemples

• 这座寺庙供奉的神灵威灵无边，信徒们前来祈福。
  Zhè zuò sì miào gòng fèng de shén líng wēi líng wú biān, xìn tú men qián lái qí fú.
  Les divinités vénérées dans ce temple ont un pouvoir impressionnant sans limites, et les fidèles viennent prier.
• 古代帝王常以祭祀来体现对天地威灵的敬畏。
  Gǔ dài dì wáng cháng yǐ jì sì lái tǐ xiàn duì tiān dì wēi líng de jìng wèi.
  Les empereurs anciens offraient souvent des sacrifices pour montrer leur révérence envers le pouvoir impressionnant du ciel et de la terre.
• 在神话传说中，每位神灵都有独特的威灵，令人肃然起敬。
  Zài shén huà chuán shuō zhōng, měi wèi shén líng dōu yǒu dú tè de wēi líng, lìng rén sù rán qǐ jìng.
  Dans les mythes et légendes, chaque divinité a une présence impressionnante unique qui impose le respect.