娘娘 (Niáng niáng) — (historical) imperial consort (empress or high-ranking concubine); (in folk religion) goddess, female deity

Définition

Honorific address for a high-ranking imperial consort in historical China; also used in folk religion for a female deity. Always refers to a specific titled woman, not a generic lady.

noun
(historical) imperial consort (empress or high-ranking concubine)(in folk religion) goddessfemale deity
Classificateur ·

Exemples

  • 娘娘
    Zài qīng cháo, huáng dì de hòu gōng zhōng yǒu xǔ duō Niáng niáng.
    In the Qing dynasty, the emperor's harem had many imperial consorts.
  • 娘娘
    Hěn duō xìn tú qù miào lǐ bài Niáng niáng.
    Many believers go to the temple to worship the goddess.
  • 娘娘
    Zhè wèi Niáng niáng shì huáng dì zuì chǒng ài de fēi zi.
    This imperial consort was the emperor's favorite concubine.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.