嫌疑 (xián yí) — soupçon

Définition

嫌疑 est un nom formel pour 'suspicion' d'un crime ou d'un méfait. Contrairement à 疑惑 et 疑虑, qui sont un doute ou une perplexité personnelle dans l'esprit, 嫌疑 désigne une personne ou un acte spécifique suspecté.

nom
soupçon

Exemples

  • 嫌疑
    Zhè ge àn jiàn hái yǒu bù shǎo xián yí méi yǒu chá qīng.
    Cette affaire comporte encore de nombreuses suspicions qui n'ont pas été élucidées.
  • 嫌疑
    Lǎo bǎn duì tā yì zhí yǒu xián yí, dàn zhǎo bú dào zhèng jù.
    Le patron a toujours eu des soupçons à son sujet, mais ne trouve aucune preuve.
  • 嫌疑
    Wǒ men yīng gāi yǐ shì shí wèi jī chǔ, ér bú shì píng xián yí xià jié lùn.
    Nous devrions baser nos conclusions sur des faits, pas sur des soupçons.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.