孕期 (yùn qī) — période de grossesse, période de gestation

Définition

nom

période de grossessepériode de gestation

孕期。
Tā zài yùn qī xū yào zhù yì yǐn shí.
Elle doit faire attention à son alimentation pendant la grossesse.
孕期。
yùn qī Yì bān chí xù sì shí zhōu zuǒ yòu.
La grossesse dure généralement environ quarante semaines.
孕期。
Yī shēng jiàn yì tā dìng qī zuò yùn qī jiǎn chá.
Le médecin lui recommande de faire des examens de grossesse réguliers.

Mot composé

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

孕yùngrossesse

期qīpériode

孕 signifie grossesse et 期 désigne une période ; ensemble ils désignent la période de grossesse.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

孕 représente une femme enceinte avec un fœtus.

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú

Partie de son声符shēngfú

其

Même son aujourd’hui

La forme initiale associait 其 pour son son à 日 (le soleil). Une forme apparentée a remplacé ce soleil par 月, ce qui a ensuite donné naissance à 期.

Apparaît dans