寓言 (yù yán) — fable
Définition
Un 寓言 est une fable — une courte histoire, souvent avec des animaux, qui enseigne une leçon. Compare avec 寓意, qui est la morale ou le message d'une telle histoire, pas l'histoire elle-même.
nom
fable
Classificateur · 则
Faciles à confondre
Exemples
- 寓言。Zhè zé yù yán jiǎng le yí gè guān yú chéng shí de gù shi.Cette fable raconte une histoire sur l'honnêteté.
- 寓言。Wǒ xǐ huan dú zhōng guó gǔ dài de yù yán.J'aime lire les fables chinoises anciennes.
- 寓言。Lǎo shī yòng yù yán lái jiào wǒ men zuò rén de dào lǐ.Le professeur utilisait des fables pour nous enseigner des principes de vie.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
Le sens de 寓 (« confier ») se combine avec celui de 言 (« mots ») pour désigner des mots qui cachent une leçon.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.