对得起 (duì de qǐ) — être à la hauteur de; ne pas décevoir; être digne de
Définition
Signifie 'être à la hauteur de' ou 'mériter' (attentes, promesses, confiance). Il juge si tu as atteint un standard ; 值得 juge si quelque chose vaut ton temps.
verbe
être à la hauteur dene pas décevoirêtre digne de
Exemples
- 对得起。Tā yòng zì jǐ de shí lì duì de qǐ le zhè cì jī huì.Il a utilisé ses propres capacités pour être à la hauteur de cette opportunité.
- 对得起。Zhè bù diàn yǐng wán quán duì de qǐ guān zhòng de qī dài.Ce film a pleinement répondu aux attentes du public.
- 对得起。Wǒ men yí dìng yào duì de qǐ zì jǐ de chéng nuò.Nous devons être à la hauteur de nos promesses.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.