对攻 (duì gōng) — (verbe) s'attaquer mutuellement, échanger des attaques; (nom) une attaque mutuelle, un échange d'attaques

Définition

Terme sportif/échecs désignant les deux camps qui s'attaquent mutuellement en même temps — aucun ne défend. Comparer avec 进攻 (un camp attaque) et 防守 (défendre).

verbe
s'attaquer mutuellementéchanger des attaques
nom
une attaque mutuelleun échange d'attaques

Exemples

  • 对攻
    Bǐ sài zhōng shuāng fāng duì gōng, chǎng miàn fēi cháng jī liè.
    Dans le match, les deux camps se sont attaqués mutuellement, et la scène était très intense.
  • 对攻
    Zhè chǎng duì gōng chí xù le bàn gè xiǎo shí.
    Cette attaque mutuelle a duré une demi-heure.
  • 对攻
    Zài xiàng qí duì gōng zhōng, tā xuǎn zé le zhǔ dòng jìn gōng.
    Dans l'échange d'attaques aux échecs, il a choisi de prendre l'initiative et d'attaquer.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.