对策 (duì cè) — contre-mesure, manière de gérer une situation

Définition

对策 est un nom formel pour 'contre-mesure' — une stratégie de réponse à un problème spécifique, souvent de la part d'un gouvernement ou d'une organisation. Moins concret que 措施 (mesures/étapes générales), et plus sérieux que 计策 (qui implique de l'astuce ou de la ruse).

nom
contre-mesuremanière de gérer une situation
Classificateur ·

Exemples

  • 对策
    Wǒ men bì xū zhǎo dào jiě jué zhè ge wèn tí de duì cè.
    Nous devons trouver une contre-mesure pour résoudre ce problème.
  • 对策
    Zhèng fǔ chū tái le xīn de duì cè lái wěn dìng wù jià.
    Le gouvernement a introduit de nouvelles contre-mesures pour stabiliser les prix.
  • 对策
    Miàn duì tiǎo zhàn, tā tí chū le yí gè yǒu xiào de duì cè.
    Face au défi, il a proposé une contre-mesure efficace.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.