导演 (dǎo yǎn) — (verbe) réaliser (un film, une pièce, une émission, etc.); (nom) réalisateur (d'un film, d'une pièce, etc.)
Définition
导演 (dǎoyǎn) désigne le réalisateur d'un film, d'une pièce de théâtre ou d'une émission télévisée — la personne qui le/la réalise. Contrairement à 经理 (directeur d'entreprise) ou 主任 (chef de bureau), 导演 est spécifique aux productions cinématographiques et scéniques.
verbe
réaliser (un film, une pièce, une émission, etc.)
nom
réalisateur (d'un film, d'une pièce, etc.)
Classificateur · 位
Exemples
- 导演。Zhè bù diàn shì jù shì zhāng yì móu dǎo yǎn de.Cette série télévisée a été réalisée par Zhang Yimou.
- 导演。Nà wèi dǎo yǎn zhèng zài gēn yǎn yuán tǎo lùn jù běn.Ce réalisateur discute du scénario avec les acteurs.
- 导演。Tā dǎo yǎn guò hěn duō chéng gōng de diàn yǐng.Il a réalisé de nombreux films à succès.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.