巧计 (qiǎo jì) — clever scheme, clever stratagem

Définition

A 'clever scheme/stratagem' — a noun for a clever trick or ploy used to achieve a goal, often in conflict or competition. Carries a slightly cunning connotation, more crafty than a plain 计策.

noun
clever schemeclever stratagem

Exemples

  • 巧计
    Tā yòng le yí gè qiǎo jì piàn guò le suǒ yǒu rén.
    He used a clever trick to fool everyone.
  • Zhàn zhēng zhōng cháng cháng xū yào xiǎng chū qiǎo jì lái qǔ shèng.
    In war, one often needs to come up with clever strategies to win.
  • 巧计
    Zhè ge qiǎo jì bāng wǒ men jié shěng le yí dà bǐ qián.
    This clever scheme saved us a lot of money.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.