常态 (cháng tài) — état normal; normalité; condition habituelle

Définition

Exemples

• 疫情过后，人们的生活慢慢恢复了常态。
  Yì qíng guò hòu, rén men de shēng huó màn màn huī fù le cháng tài.
  Après la pandémie, la vie des gens est lentement revenue à la normale.
• 这种高房价在很多城市已经成为常态。
  Zhè zhǒng gāo fáng jià zài hěn duō chéng shì yǐ jīng chéng wéi cháng tài.
  Ce genre de prix élevé de l'immobilier est devenu la norme dans de nombreuses villes.
• 保持身心健康是一种理想而非常态。
  Bǎo chí shēn xīn jiàn kāng shì yì zhǒng lǐ xiǎng ér fēi cháng tài.
  Maintenir la santé physique et mentale est un idéal, pas un état normal.