平常 (píng cháng) — (adjectif) ordinaire, commun; (nom) temps ordinaires, jours habituels

Définition

平常 est à la fois un adjectif signifiant 'ordinaire, commun' et un nom signifiant 'temps ordinaires, vie quotidienne'. Comme nom, il est proche de 平时 — mais 平常 sonne un peu plus littéraire et peut modifier des noms (平常人), tandis que 平时 est purement adverbial.

adjectif
ordinairecommun
nom
temps ordinairesjours habituels

Exemples

  • 平常
    Zhè jiàn shì hěn píng cháng, bú yòng jué de qí guài.
    Cette affaire est très ordinaire ; pas besoin de la trouver étrange.
  • 平常
    Tā chuān le yí jiàn hěn píng cháng de yī fu.
    Il portait un vêtement très ordinaire.
  • 平常
    Zài píng cháng, tā dōu hěn máng.
    En temps ordinaire, il est toujours très occupé.

Grammaire

Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.