幽默感 (yōu mò gǎn) — sens de l'humour

Définition

nom
sens de l'humour

Exemples

  • 幽默感，。
    Tā de yōu mò gǎn hěn qiáng, zǒng néng ràng dà jiā kāi xīn.
    Son sens de l'humour est fort, il peut toujours rendre tout le monde heureux.
  • 幽默感。
    Tā jiǎng huà shí dài zhe yì zhǒng dú tè de yōu mò gǎn.
    Quand elle parle, elle a un sens de l'humour unique.
  • ，幽默感。
    Zài zhè ge xiào hua lǐ, nǐ néng gǎn shòu dào tā de yōu mò gǎn.
    Dans cette blague, tu peux ressentir son sens de l'humour.

Origine

Mot dérivé
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffixe

Une syllabe fixe en fin de mot qui en fait un nom, une personne, un lieu ou autre.

幽默
幽yōu默mò
感gǎnsensation

«幽默» signifie l'humour, et «感» évoque une sensation ; ensemble, ils désignent le sens de l'humour.

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
山山shān
Partie de son声符shēngfú
𢆶
𢆶𢆶幽yōu
Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

幽 associe 山 (montagne) à 𢆶 qui sert de partie phonétique.

Ouvrir 幽 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
犬犬quǎnchien
Partie de son声符shēngfú
黑
黑hēi默mò
Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

默 associe 黑 à 犬 (chien), et 黑 fournit le son.

Ouvrir 默 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
心心xīncœur
Partie de son声符shēngfú
咸
咸xián感gǎn
Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

感 associe 咸, qui donne le son, à 心, le cœur, pour exprimer le ressenti.

Ouvrir 感 →
Apparaît dans
Personnalité et traits de caractère

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.