度过 (dù guò) — passer (une période de temps); surmonter, survivre à (une période difficile)

Definition

度过 signifie 'passer / traverser' une période de temps (vacances, année, crise). Il se concentre sur le fait de vivre la période, pas sur comment on la passe — à utiliser avec 度过 + complément de temps, pas avec un objet d'activité.

verb
passer (une période de temps)surmontersurvivre à (une période difficile)

Examples

  • 度过
    Tā zài guó wài dù guò le èr shí nián.
    Il a passé vingt ans à l'étranger.
  • 度过
    Zhè ge jià qī wǒ men dǎ suàn zài hǎi biān dù guò.
    Nous prévoyons de passer ces vacances au bord de la mer.
  • 度过
    Zài dà jiā de bāng zhù xià, tā jiān nán dì dù guò le zhè cì wēi jī.
    Avec l'aide de tout le monde, il a à peine traversé cette crise.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

度过 (dù guò) — passer (une période de temps); surmonter, survi… | Dictionnaire chinois TongTong