开朗 (kāi lǎng) — (d'espace, de temps) lumineux et spacieux, ouvert et clair; (de personnalité) joyeux, optimiste, extraverti, ouvert d'esprit
Définition
开朗 décrit une personnalité extravertie et optimiste (性格开朗) — plus sur le fait d'être sociable et ouvert que 乐观 (qui est juste une perspective optimiste) ou 外向 (une étiquette de type de personnalité). Il peut aussi signifier lumineux et spacieux, comme une pièce ou le temps.
adjectif
(d'espace, de temps) lumineux et spacieuxouvert et clair(de personnalité) joyeuxoptimisteextravertiouvert d'esprit
Exemples
- 开朗，。Tā xìng gé kāi lǎng, dà jiā dōu xǐ huan hé tā zuò péng you.Il a une personnalité extravertie ; tout le monde aime être ami avec lui.
- ，开朗。Zhè jiān bàn gōng shì chuāng hu hěn dà, fēi cháng kāi lǎng.Ce bureau a de grandes fenêtres, donc il est très lumineux et spacieux.
- 开朗，。Tiān qì kāi lǎng de shí hou, wǒ men qù gōng yuán sàn bù.Quand le temps est clair et agréable, nous allons nous promener dans le parc.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.