当头 (dāng tóu) — (familier) objet mis en gage ; article mis en gage

Définition

当头 (dāngtou) est un nom familier pour un objet mis en gage — la chose que vous donnez en garantie, pas l'acte de mettre en gage lui-même. Le verbe 'mettre en gage' est le 当 (dàng) apparenté.

nom
(familier) objet mis en gagearticle mis en gage
Classificateur ·

Exemples

  • 当头
    Zhè ge dāng tóu shì péng you gěi wǒ de.
    Cet objet mis en gage m'a été donné par un ami.
  • 当头
    Tā dāng le hěn duō dōng xī, jiā lǐ de dāng tóu yuè lái yuè duō.
    Il a mis beaucoup de choses en gage ; il y a de plus en plus d'objets mis en gage à la maison.
  • 当头
    Zhè ge dāng tóu bù zhí qián, bié dāng le.
    Cet objet mis en gage n'a pas de valeur ; ne le mets pas en gage.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.