当票 (dàng piào) — ticket de gage

Définition

Un 当票 est le reçu qu'un prêteur sur gages (当铺) vous remet lorsque vous mettez quelque chose en gage — vous en avez besoin pour racheter (赎) l'objet plus tard.

nom
ticket de gage
Classificateur ·

Exemples

  • 当票
    Tā bǎ shǒu biǎo yā zài dàng pù, ná le yì zhāng dàng piào.
    Il a mis sa montre en gage et a reçu un ticket de gage.
  • 当票
    Zhè zhāng dàng piào hái yǒu sān gè yuè cái dào qī.
    Ce ticket de gage expire encore dans trois mois.
  • 当票
    Wǒ bù xiǎo xīn bǎ dàng piào nòng diū le, shú bù huí dōng xī.
    J'ai perdu le ticket de gage par accident et je ne peux pas racheter l'objet.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.