律动 (lǜ dòng) — se déplacer ou palpiter en rythme ; battre avec un motif régulier

Définition

律动 (lǜ dòng) describes movement, sound, or light that pulses with a regular rhythm — heartbeats, music, swaying leaves. It is more literary than the everyday 动 (dòng), emphasizing the rhythmic pattern itself.

verb
se déplacer ou palpiter en rythmebattre avec un motif régulier

Exemples

  • 律动
    Tā de xīn tiào zài lǜ dòng.
    His heart is beating rhythmically.
  • 律动
    Yīn yuè ràng shēn tǐ gēn zhe lǜ dòng.
    The music makes the body move rhythmically.
  • 律动
    Shù yè suí wēi fēng lǜ dòng.
    Leaves sway rhythmically with the breeze.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.