总指挥 (zǒng zhǐ huī) — commandant en chef; directeur général (chef suprême d'un projet ou d'une opération)

Définition

总指挥 est la personne la plus haute qui dirige une opération ou un projet — militaire, de sauvetage ou organisationnel — avec pleine autorité. Le nom de fonction compose 总 (« chef, général ») + 指挥 (« diriger, commandant »), et se mesure avec 位.

nom
commandant en chefdirecteur général (chef suprême d'un projet ou d'une opération)
Classificateur ·

Exemples

  • 总指挥
    Tā shì zhè cì xíng dòng de zǒng zhǐ huī.
    Il est le commandant en chef de cette opération.
  • 总指挥
    zǒng zhǐ huī Yāo qiú wǒ men àn shí wán chéng rèn wu.
    Le directeur général exige que nous terminions la tâche à temps.
  • 总指挥
    Zuò wéi zǒng zhǐ huī, tā fù quán zé.
    En tant que commandant en chef, il assume l'entière responsabilité.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.