悔改 (huǐ gǎi) — se repentir et se réformer ; tourner la page
Définition
Un verbe formel et écrit signifiant se repentir de ses erreurs et changer sincèrement de comportement — plus fort et plus littéraire que de simplement dire pardon (道歉). Souvent utilisé dans des contextes moraux, juridiques ou politiques.
verbe
se repentir et se réformertourner la page
Exemples
- ，悔改。Tā fàn le hěn duō cuò wù, dàn yuàn yì chè dǐ huǐ gǎi.Il a commis de nombreuses erreurs mais est prêt à se repentir complètement et à se corriger.
- 悔改，。Zhǐ yǒu zhēn chéng huǐ gǎi, cái néng dé dào dà jiā de yuán liàng.Ce n'est qu'en se repentant sincèrement et en se corrigeant que l'on peut obtenir le pardon de tous.
- ，悔改。Tā bǎo zhèng yǐ hòu chóng xīn zuò rén, chè dǐ huǐ gǎi.Il a promis de tourner la page et de se corriger complètement.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.