惑 (huò) — (forme liée) confondre, duper, induire en erreur; confusion, doute

Définition

Exemples

  • 。
    Zhè jiàn shì ràng wǒ gǎn dào hěn kùn huò.
    Cette affaire me rend très perplexe.
  • 。
    Jīn qián de yòu huò ràng tā zuò le cuò wù de jué dìng.
    La tentation de l'argent lui a fait prendre la mauvaise décision.
  • ,。
    Duì yú zhè ge wèn tí, tā xīn lǐ yì zhí yǒu yí huò.
    Concernant cette question, il a toujours eu des doutes.

Origine

Son + sens
六书liùshū
形声xíngshēng

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
心心xīncœur
Partie de son声符shēngfú
或
或huò惑huò
Même son aujourd’hui

惑 utilise 或 pour le son et 心 (le cœur) pour le sens.

Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.