意外 (yì wài) — (adjectif) inattendu, surprenant; (nom) accident, mésaventure

Définition

意外 couvre deux sens liés : comme adjectif, « inattendu, surprenant » (comme 突然, mais plus large que « soudain ») ; comme nom, un « accident » — généralement des mésaventures mineures, plus légères que 事故 (qui implique un dommage grave).

(adjectif) inattendusurprenant(nom) accidentmésaventure
Classificateur ·

Exemples

  • 意外
    Lù shang fā shēng le yí gè yì wài.
    Il y a eu un accident sur la route.
  • 意外
    Zhè ge jié guǒ shì wán quán yì wài de.
    Ce résultat est complètement inattendu.
  • 意外
    Tā yì wài dì dé dào le zhè fèn gōng zuò.
    Il a obtenu ce travail de façon inattendue.

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.