或许 (huò xǔ) — peut-être

Définition

或许 est un 'peut-être' assez formel — légèrement plus écrit que 也许, et plus fort/plus spéculatif que 恐怕. Utilise-le pour des suppositions neutres, pas pour une inquiétude polie.

adverbe
peut-être

Exemples

  • 或许
    Zhè jiàn shì huò xǔ shì zhēn de, dàn wǒ bú tài què dìng.
    Cette affaire est peut-être vraie, mais je n'en suis pas trop sûr.
  • 或许
    Tā huò xǔ yǐ jīng chī guò fàn le, bú yòng děng tā le.
    Il a peut-être déjà mangé, donc pas besoin de l'attendre.
  • 或许
    Rú guǒ xiàn zài chū fā, huò xǔ hái néng gǎn shàng zuì hòu yì bān chē.
    Si nous partons maintenant, nous pourrons peut-être encore attraper le dernier bus.

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.