截至 (jié zhì) — jusqu'à (un moment spécifié); d'ici (un moment spécifié)

Definition

截至 marque un moment limite pour un décompte ou un rapport d'état, associé à 到 ('d'ici X'). 截止 se concentre sur l'acte de clôturer une date limite ; 迄今 signifie 'jusqu'à maintenant' spécifiquement.

verb
jusqu'à (un moment spécifié)d'ici (un moment spécifié)

Examples

  • 截至
    jié zhì Shàng ge yuè dǐ, xiàng mù yǐ jīng wán chéng le yí bàn.
    À la fin du mois dernier, le projet était déjà à moitié terminé.
  • 截至
    jié zhì Jīn tiān xià wǔ, gòng yǒu sān bǎi rén bào míng.
    Jusqu'à cet après-midi, un total de 300 personnes se sont inscrites.
  • 截至
    Kǎo shì bào míng jié zhì běn zhōu mò jié zhǐ.
    L'inscription à l'examen est ouverte jusqu'à ce week-end.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.