抑郁 (yì yù) — déprimé, découragé, sombre

Définition

抑郁 décrit un état clinique et persistant de dépression. Plus lourd que 郁闷 (qui est une frustration situationnelle) et 忧郁 (qui penche vers le poétique/mélancolique).

adjective
déprimédécouragésombre

Exemples

  • 抑郁
    Tā zuì jìn yì zhí hěn yì yù, xū yào duō xiū xi.
    Elle a été très déprimée dernièrement et a besoin de plus de repos.
  • 抑郁
    Zhè zhǒng yì yù de qíng xù hěn nán zì jǐ tiáo jié.
    Ce genre d'humeur dépressive est difficile à réguler seul.
  • 抑郁
    Tā yīn wèi gōng zuò yā lì biàn de hěn yì yù.
    Il est devenu très déprimé à cause de la pression au travail.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.