投降 (tóu xiáng) — se rendre, abandonner

Définition

投降 (tóu xiáng) signifie 'se rendre' — utilisé pour des combattants qui abandonnent dans une guerre, ou un criminel qui se rend à la police. Contrairement à 屈服 (céder/soumettre à la pression) ou 自首 (se livrer pour avouer), il implique spécifiquement d'accepter la défaite.

verbe
se rendreabandonner

Exemples

  • 投降
    Dí rén zuì zhōng tóu xiáng le.
    L'ennemi s'est finalement rendu.
  • 投降
    Tā jué dìng xiàng jǐng fāng tóu xiáng.
    Il a décidé de se rendre à la police.
  • 投降
    Shì bīng men bú yuàn tóu xiáng.
    Les soldats ne voulaient pas se rendre.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.