抛开 (pāo kāi) — jeter de côté ; ignorer ; mettre de côté (soucis, idées, différences)
Définition
抛开 signifie mettre délibérément de côté quelque chose (soucis, divergences, échecs passés) pour avancer — plus décisif et actif que simplement 忘记 ('oublier').
verb
jeter de côtéignorermettre de côté (soucis, idées, différences)
Exemples
- 抛开，。Xiàn zài wǒ men xū yào pāo kāi guò qù de shī bài, chóng xīn kāi shǐ.Maintenant, nous devons mettre de côté les échecs passés et recommencer.
- 抛开，。Tā men pāo kāi fēn qí, gòng tóng wán chéng le rèn wu.Ils ont mis de côté leurs divergences et ont accompli la tâche ensemble.
- ，抛开。Wèi le xiào lǜ, wǒ men yīng gāi pāo kāi bú bì yào de xì jié.Pour des raisons d'efficacité, nous devrions ignorer les détails inutiles.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.