拆封 (chāi fēng) — décacheter, ouvrir (un objet scellé)

Définition

Un verbe spécifique pour briser le sceau ou l'emballage d'un colis, d'une lettre ou d'un produit neuf — pas 'ouvrir' en général. Une fois qu'un article scellé est 拆封, il ne peut généralement pas être retourné.

verbe

décacheterouvrir (un objet scellé)

Exemples

拆封。
Zhè ge bāo guǒ hái méi yǒu chāi fēng.
Ce colis n'a pas encore été descellé.
，。
Tā chāi le yí cì fēng, fā xiàn lǐ miàn shì kōng de.
Il l'a descellé une fois et a découvert qu'il était vide à l'intérieur.
拆封，。
Diàn zǐ chǎn pǐn yí dàn chāi fēng, jiù bù néng tuì huò le.
Une fois que les produits électroniques sont descellés, ils ne peuvent pas être retournés.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.