拉动 (lā dòng) — tirer, tracter (physiquement); stimuler, dynamiser (la croissance économique ou l'action)
Définition
拉动 signifie 'tirer' ou, dans un contexte économique, 'stimuler/entraîner la croissance' — plus concret et physique que 带动 (impulser/entraîner) et plus fort que 刺激 (stimuler/exciter).
verb
tirertracter (physiquement)stimulerdynamiser (la croissance économique ou l'action)
Exemples
- 拉动。Huǒ chē tóu lā dòng zhěng gè chē xiāng qián jìn.La locomotive tire tout le wagon vers l'avant.
- 拉动。Xiāo fèi shì lā dòng jīng jì zēng zhǎng de zhòng yào lì liàng.La consommation est une force importante qui stimule la croissance économique.
- 拉动。Zhè ge xiàng mù lā dòng le dāng dì jiù yè lǜ.Ce projet a stimulé le taux d'emploi local.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.