拔尖 (bá jiān) — de premier ordre, exceptionnel; se mettre en avant, être trop compétitif
Définition
Signifie 'exceptionnel, remarquable' (élèves, talent, compétences). Utilisé aussi comme verbe pour se pousser en avant, souvent avec une connotation négative de compétition excessive.
adjectif
de premier ordreexceptionnelse mettre en avantêtre trop compétitif
Exemples
- 拔尖。Tā zài shù xué fāng miàn shì bá jiān de.Il est exceptionnel en mathématiques.
- 拔尖，。Nǐ bié zǒng xiǎng bá jiān, hé zuò gèng zhòng yào.N'essaie pas toujours de te pousser en avant ; la coopération est plus importante.
- 拔尖，。Suī rán tā xué xí bá jiān, dàn cóng bù jiāo ào.Bien qu'elle soit exceptionnelle dans ses études, elle n'est jamais arrogante.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.