招兵 (zhāo bīng) — recruter des soldats ; recruter de nouveaux membres (pour une organisation)
Définition
Verbe séparable ('招…兵') signifiant littéralement recruter des soldats, maintenant aussi utilisé pour recruter des membres dans une organisation ou un projet. Note la séparation : 招兵买马 est une expression figée signifiant recruter du personnel / constituer une équipe.
verbe
recruter des soldatsrecruter de nouveaux membres (pour une organisation)
Exemples
- 招兵。Bù duì jīn nián zhǔn bèi zhāo bīng.L'armée prévoit de recruter des soldats cette année.
- ,。Qù nián tā men zhāo le sān cì bīng, dàn rén shù hái shì bú gòu.Ils ont recruté des soldats trois fois l'année dernière, mais les effectifs étaient encore insuffisants.
- ,招兵。Zhè ge xiàng mù gāng qǐ dòng, zhèng zài dào chù zhāo bīng.Ce projet vient de démarrer et recrute des membres partout.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.