招工 (zhāo gōng) — recruter des travailleurs, embaucher du personnel
Definition
Expression verbe-objet signifiant 'recruter / embaucher des ouvriers', généralement utilisée pour les entreprises ou les usines qui cherchent à pourvoir des postes. Contrairement à 招聘 (recrutement plus formel, cols blancs), 招工 renvoie généralement au recrutement d'ouvriers ou de main-d'œuvre manuelle.
verb
recruter des travailleursembaucher du personnel
Examples
- 招工，。Zhè jiā gōng sī zhèng zài zhāo gōng, nǐ kě yǐ qù shì shì.Cette entreprise recrute des ouvriers ; tu peux essayer.
- ，。Tā men jīn nián zhāo le sān cì gōng, dōu méi zhāo gòu rén.Ils ont recruté des ouvriers trois fois cette année mais n'ont toujours pas embauché assez de personnes.
- 招工。Zhè ge gōng chǎng de zhāo gōng guǎng gào tiē mǎn le fù jìn shè qū.Les annonces de recrutement de cette usine sont placardées partout dans la communauté voisine.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.